NeedTranslate
Перевод "бой с тенью" на английский
Произношение бой с тенью
бой с тенью – 7 результатов перевода
ПЛАН ПОДГОТОВКИ ШКИПЕРА Действуем вот так.
УРОК № 1 БОЙ С ТЕНЬЮ Флаг отмечает линию старта.
На другом конце поля три силосные башни.
It'll go like this.
The flag marks the start line.
Across the cornfield, three silos are waiting for you.
Скопировать
Ох,какое тебе дело ?
Это не означает что-то большее,чем бой с тенью.
Не так ли?
Oh, what do you care?
This doesn't amount to much more than shadow boxing.
Does it?
Скопировать
А если она как-то все-таки решится постоять за себя, она потом передумает и принесет свои извинения, или будет себя очень плохо из-за этого чувствовать.
Это как бой с тенью.
Ты борешься, пока не устанешь, но и тогда ты ничего не добиваешься.
And if she ever does stand up for herself, she turns around and apologizes for it later, or she just feels bad about it.
It's like shadow boxing.
You keep punching until you're tired, but then you don't really accomplish anything.
Скопировать
Ты так занята борьбой с окружающими, что временами не понимаешь, что на тебя никто не нападает.
Ты ведешь бой с тенью, и людям, которые любят тебя, невозможно находиться рядом.
Это не так.
You're so busy fighting everyone that you don't realize most of the time, they're-they're not fighting you back.
You're boxing shadows, and the people that love you the most, they can't get near you.
- That is not true.
Скопировать
Вы это видите?
Чарли Кентон ведёт бой с тенью рядом с рингом!
Тим, похоже, у Атома есть функция тени.
Are you seeing this?
Charlie Kenton is shadowboxing just outside the ring!
Tim, it looks like Atom has a shadow function.
Скопировать
И затем, пять подходов..
Боя с тенью..
И снова.
And then five rounds of...
Shadow...
O-W.
Скопировать
- Что ...
Давай, бой с тенью.
Здесь полно места, покажи что ты умеешь.
- What's...
I want you to shadow box.
This is a nice room, let's see you move around.
Скопировать
